ライトハウス 日本最大級!社員・元社員による3,000万件の評価・口コミサイト
日本最大級!3,000万件の口コミ・評価を掲載
エン・ジャパンの企業口コミサービス
search-header

口コミ・評判を探す

会員限定の情報を見るなら、会員登録(無料)
会員限定の情報を見るなら、会員登録(無料)

有限会社フォーユ・ジャパンのカテゴリ別口コミ(2件)

福利厚生・オフィス環境(0件)企業カルチャー・組織体制(0件)成長・働きがい(2件)事業展望・強み・弱み(0件)
働き方(勤務時間・休日休暇・制度)(0件)女性の働きやすさ(0件)入社前とのギャップ(0件)年収・給与(0件)

有限会社フォーユ・ジャパンの回答者別口コミ(0件)

回答者一覧を見る(0件)

有限会社フォーユ・ジャパンの職種別口コミ(2件)

すべての口コミを見る(2件)

有限会社フォーユ・ジャパンの成長・働きがいの口コミ

この口コミの質問文
口コミ投稿日:2015年08月01日

回答者: 男性/ その他(公務員、団体職員 他)/ 現職(回答時)/ 正社員

口コミ投稿日:2015年08月01日
働きがい:特許翻訳の仕事は、発明者が生み出した発明を、1.正しく理解し、2.正しく他の言語に訳していくかの2点が求められます。この2点を極めていくことが仕事の面白さであり、厳しさであり、時には、翻訳原稿の文章が理解出来ないこともあり、その都度、参考文献やインターネットなどを用いて国内外の文章に目を通し、知らない知識を得るところからすることもあります。その場合、翻訳に多くの時間がかかってしまうのですが、納得のいく翻訳が仕上がったときには充実感を得ることが出来ます。